Translation of "dispiacere" into Norwegian
sorg, anger, bedrøvelse are the top translations of "dispiacere" into Norwegian.
dispiacere
verb
noun
masculine
grammar
Essere offeso o disturbato da; sentirti offeso da.
-
sorg
noun masculineI nostri sforzi non saranno privi di dispiaceri e contrattempi.
Vår innsats vil ikke skje uten sorg og tilbakeslag.
-
anger
noun masculineNon potete mandare tutto a puttane e poi chiamarmi quando vi dispiace.
Dere kan ikke bare ødelegge alt og ringe meg når dere angrer.
-
bedrøvelse
noun26:70-75) Difficilmente si potrebbe esprimere a parole il dispiacere che Pietro provò rammaricandosi.
26: 70—75) Ord kunne ikke uttrykke den bedrøvelse Peter følte.
-
Less frequent translations
- beklage
- beklage seg
- beklagelse
- bitterhet
- bli lei seg
- dyp tristhet
- falle tungt for brystet
- gjøre (noen) bedrøvet)
- gjøre misfornøyd
- gjøre vondt
- ha noe imot
- krenkelse
- mishage
- motgang
- pille
- prøvelse
- skuffe
- skuffelse
- sår
- sørgmodighet
- tristhet
- vekke misnøye
- være lei for noe
- være lei seg
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dispiacere" into Norwegian
-
Glosbe Translate
Phrases similar to "dispiacere" with translations into Norwegian
-
beklager
-
bedrøvet · lei seg · misfornøyd · motløs · nedslått · skuffet · trist · utilfreds
Add example
Add