Translation of "emanare" into Norwegian

Significa che c’è un potere, una forte influenza, che emana dal Salvatore.

Det vil si at det finnes en kraft og en sterk innflytelse som utgår fra Frelseren.

Esse emanano un profumo che somiglia leggermente a quello del caprifoglio.

De avgir en duft som minner litt om duften av kaprifolium.

Quindi a questa Corte non rimane che emanare una sentenza.

På bakgrunn av de foreliggende kjensgjerninger kan denne domstol bare avsi én kjennelse.