Translation of "emigrare" into Norwegian

Non per niente siete emigrate tutte in America!

Det er ikke rart at dere emigrerte til Amerika!

Alla fine alcuni gruppi di anabattisti emigrarono in cerca di più libertà e pace.

Til slutt utvandret en gruppe anabaptister for å finne større frihet og fred.

Per fortuna parecchi di quegli emigranti, me compreso, hanno trovato tesori spirituali.

Heldigvis har en god del av dem som har flyttet – også jeg – funnet åndelige skatter.

Quelli di noi che non cadono in letargo in caverne o altrove durante l’inverno emigrano in luoghi dove possono trovare da mangiare.

De av oss som ikke går i dvale i huler eller andre steder om vinteren, trekker til steder hvor vi kan finne mat.