Translation of "etichettare" into Norwegian

L’immoralità si estende a macchia d’olio con l’eufemistica etichetta di “nuova moralità”.

Umoralen skyller over verden som en tidevannsbølge under den eufemistiske etiketten «den nye moral».

E il quarto motivo, credo, è ciò che ho etichettato sulla diapositiva come 'ideologia della resistenza'.

Og for det fjerde, mener jeg, at det jeg har merket her på lysarket som ideologien om motstandsbevegelse.

Il nome non è una semplice etichetta, ma ha relazione con l’effettiva personalità di colui al quale appartiene.

Navnet er ikke bare en betegnelse, men står for selve personligheten til den som bærer navnet.