Translation of "fracassare" into Norwegian

Il fracasso delle assi che si spezzano e il fragore dell’acqua che penetra attraverso la falla seminano il panico fra i rematori nemici.

Braket av planker som splintres, og lyden av sjøvann som fosser inn gjennom det gapende hullet, gjør fiendens roere skrekkslagne.

Suonarono i corni+ e fracassarono le grosse giare che avevano in mano.

De blåste i hornene+ og knuste de store vannkrukkene som de hadde i hendene.

sono solo le macerie che lasciamo indietro quando decidiamo finalmente di fracassare

bare er vrakgods som ligger igjen når vi endelig velger å smadre