Translation of "inibire" into Norwegian

Questo fenomeno, detto fotoevaporazione, può inibire la formazione delle stelle rimuovendo materia che altrimenti verrebbe ingoiata dagli embrioni stellari.

Denne prosessen, som kalles fotofordampning, kan forhindre stjernedannelse ved at den fjerner materie som ellers ville bli oppslukt av uutviklede stjerner.

Quando l’attività della dopamina era così inibita, alcuni pazienti miglioravano.

Fordi dopaminvirksomheten dermed ble hemmet, ble noen pasienter bedre.

Ma prendo ancora il litio e non mi sento in alcun modo inibita.

Jeg ville ikke, men jeg tar fortsatt litium, og føler meg ikke hindret av det.