Translation of "inquietare" into Norwegian

Al funerale della zia, Adriana cominciò a farsi delle domande inquietanti.

I tantens begravelse var det en rekke spørsmål som plaget Adriana.

Dalle statistiche risulta che la popolazione della terra aumenta a un ritmo che secondo alcuni esperti è inquietante.

Statistikken viser at antall mennesker på jorden øker med en hastighet som noen eksperter mener er alarmerende høy.

Combattete qualsiasi tendenza a lasciare che la mente vaghi inquieta da un pensiero all’altro.

Undertrykk tendensen til å la tankene flakke bekymret fra den ene muligheten til den andre.