Translation of "maledire" into Norwegian

I farisei sostenevano che la gente umile, che non era versata nella Legge, era “maledetta”.

Fariseerne sa at ydmyke og ringe mennesker, som ikke var så godt kjent i Loven, var «forbannet».

Non so come faccia ad indossare questo maledetto affare.

Hvordan har hun på seg denne fordømte tingen?

Il Diavolo fu maledetto e condannato alla fine all’annientamento.

Gud uttalte en forbannelse over Djevelen og dømte ham til å bli tilintetgjort senere.