Translation of "ondata" into Norwegian

Perché non agite invece come una solida scogliera per fermare le invadenti ondate di scortesia?

Hvorfor ikke heller være som en bølgebryter som hindrer en bølge av uvennlighet i å forplante seg?

Inutile dirlo, un’improvvisa ondata di profughi era motivo di vera preoccupazione.

Det sier seg selv at en plutselig strøm av flyktninger skapte grunn til alvorlig bekymring.