Translation of "pensiero" into Norwegian
tanke, bekymring, ide are the top translations of "pensiero" into Norwegian.
Il complesso delle facoltà cognitive, perlopiù caratteristiche degli esseri umani, che permettono la coscienza, il pensiero, la percezione e il giudizio razionale.
-
tanke
noun masculinemental prosess
Nella lingua russa ho difficoltà ad articolare i miei pensieri. Ma non rinuncerò.
I det russiske språket kan jeg bare med nød og neppe artikulere mine tanker. Men jeg vil ikke gi opp.
-
bekymring
noun masculineQuesto elimina in gran parte l’ansietà e reca la “pace di Dio che sorpassa ogni pensiero”.
Det fjerner mange bekymringer og gir oss «Guds fred, som overgår all forstand».
-
ide
nounPerché, allora, milioni di individui non hanno la benché minima sensazione o pensiero d’aver vissuto una vita anteriore?
Hvorfor finnes det millioner som ikke har den ringeste ide om at de har hatt et tidligere liv?
-
Less frequent translations
- idé
- betraktning
- doktrine
- elskverdig gest
- elskverdighet
- filosofi
- ideologi
- intellekt
- karakter
- konsentrasjon
- liten gave
- lære
- mening
- omtenksomhet
- oppfatning
- oppmerksomhet
- sinn
- tankegang
- tankevirksomhet
- tenkeevne
- tenkemåte
- teori
- tro
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pensiero" into Norwegian
-
Glosbe Translate
Phrases similar to "pensiero" with translations into Norwegian
-
grue
-
Økonomifagets historie
-
skole
-
Ønsketenkning
-
lufte
-
Sakharovprisen
-
uroe
-
uro