Translation of "presuntuoso" into Norwegian

Né dovreste essere così presuntuosi da pensare di non aver bisogno di disciplina.

Dere bør heller ikke arrogant gå ut fra at dere ikke trenger tukt.

Quando sarebbe presuntuoso perseguire mete materialistiche a lunga scadenza, e perché?

Når er det hovmodig å arbeide mot langsiktige mål, og hvorfor?

(Proverbi 29:23) Chi è superbo sarà probabilmente anche presuntuoso, fatto che potrà portarlo al disonore, all’inciampo e al crollo.

(Ordspråkene 29: 23) En hovmodig person blir sannsynligvis overmodig, og det kan føre til skam, undergang og fall.