Translation of "sentenziare" into Norwegian

Dio sentenzia che sia “bruciata col fuoco”, completamente distrutta.

Gud dømmer henne til å bli «oppbrent med ild», fullstendig tilintetgjort.

Il giudice ha ascoltato gli altri testimoni dell’accusa e ha sentenziato che le imputate non erano colpevoli di proselitismo illegale.

Da dommeren hadde spurt ut aktoratets øvrige vitner, fant han at de tiltalte ikke var skyldige i ulovlig proselyttvirksomhet.

Dopo di che sentenziò che i testimoni di Geova sono una “religione nota”, per cui si doveva indicare la religione degli studenti sulla loro pagella.

Han gav deretter uttrykk for at Jehovas vitner er en «kjent religion», og at elevenes religion derfor burde føres inn i karakterboken.