Translation of "solere" into Norwegian

Il termine “fratello”, tuttavia, non indicava solo l’immediata parentela carnale.

Ordet «bror» ble imidlertid også brukt om et fjernere kjødelig slektskap.

Aveva preso l’abitudine di uscire da sola per andare a trovare alcune ragazze della zona.

Hun hadde for vane å gå ut alene og besøke noen av de pikene som bodde på stedet.

Di solito i ladri rubano solo ‘quanto vogliono’, anziché spogliare completamente la casa.

Vanligvis stjeler tyver bare ’det de trenger’. De pleier ikke å plyndre et hus fullstendig.