Translation of "timidamente" into Norwegian

Infine una ragazza espresse timidamente il desiderio di diventare madre.

Til slutt nevnte en pike forsiktig at hun ønsket å bli mor.

Alzò lo sguardo e poi disse timidamente di essere felice, ma di essere anche triste.

Hun kikket opp og sa så sjenert at hun var glad, men også trist.