Translation of "tranquillizzare" into Norwegian

Questo può avere un effetto tranquillizzante e benefico.

Det kan ha en beroligende og legende virkning.

“Mi tranquillizzò dicendo che era normale piangere.

Hun forsikret meg om at det var helt i orden å gråte.

Sentendo questo, la donna si sarà senz’altro tranquillizzata.

Hvordan må ikke det ordet ha fått henne til å falle til ro!

Matthew cercava di tranquillizzare la moglie ricordandole che avevano sempre avuto il necessario.

Matthew prøvde å roe ned sin kone og lette bekymringene hennes ved å si at behovene deres alltid var blitt dekket.