Translation of "affine" into Dutch

È da un po'che ho capito che i nostri sono spiriti affini.

Ik wist al een tijdje dat we verwante geesten waren.

I formulari del certificato d'origine devono essere compilati a macchina o con un procedimento meccanografico o affine.

Het certificaat wordt ingevuld met de schrijfmachine of door middel van een mecanografisch of soortgelijk procédé.

I formulari debbono essere compilati con la macchina per scrivere o con un procedimento meccanografico o affine.

De formulieren dienen met de schrijfmachine of door middel van een mechanografisch of gelijksoortig procédé te worden ingevuld.