Translation of "agonia" into Dutch

Ci fu una grande tempesta, come se lo stesso Dio della natura fosse in agonia.

Er woedde een verschrikkelijke storm, alsof de God van de natuur zelf in doodsstrijd was.

Lasciare che un bel giorno si svegli in agonia e dirle solo allora che e'finita?

Haar in doodsangst op een dag laten opstaan en haar vertellen dat het voorbij is?

Ero insoddisfatto de " L' agonia ", ero scontento di me stesso

Ik was met " De agonie " noch met mezelf tevreden