Translation of "alquanto" into Dutch

Ho trovato delle raffigurazioni alquanto austere di questo castello.

Ik heb deze nogal eenvoudige foto's van dit kasteel gevonden.

Altri, invece, hanno incluso nella legislazione nazionale criteri alquanto rigorosi.

Andere lidstaten hebben in hun nationale wetgeving vrij strikte criteria opgenomen.

Ma se si sapesse che i risultati sono alquanto accurati, allora perché si dovrebbe metterli in discussione?

Als je weet dat de bevindingen redelijk betrouwbaar zijn, waarom zou je deze dan willen ontkrachten?