Translation of "comitologia" into Dutch

Una volta operativo, tale elenco sarà un vero e proprio elenco negativo, che sarà adottato attraverso la procedura di comitologia.

Als ze operationeel is, zal deze lijst een echte negatieve lijst zijn die via de comitéprocedure wordt vastgesteld.

La comitologia si applica nel contesto della delega del Consiglio alla Commissione di determinate competenze esecutive.

Comitologie heeft te maken met de delegatie door de Raad van bepaalde uitvoerende bevoegdheden aan de Commissie.

Il nostro emendamento teso a ridurre il campo d'applicazione della comitologia è stato approvato nella commissione.

Ons amendement om het toepassingsgebied van de comitologie te reduceren, heeft het in de milieucommissie gehaald.