Translation of "dissertazione" into Dutch

Senti, se ti devi trasferire da qualche parte per finire la tua dissertazione, continuero'a lavorare con te.

Luister, als je naar ergens moet verhuizen om je proefschrift af te werken, dan blijf ik wel met je werken.

L'obiettivo della mia dissertazione e'comprendere come le relazioni tradizionali si evolvono in una societa'in cui lo spazio pubblico viene sostituito dal cyber-spazio.

Het doel van mijn thesis is om te begrijpen hoe traditionele relaties evolueren, in een maatschappij waar publiek leven wordt vervangen door het leven online.