Translation of "franchezza" into Dutch

Il Commissario ha inoltre espresso con lodevole franchezza la propria posizione.

De commissaris heeft ook, met tot dankbaarheid stemmende openheid, duidelijk gemaakt waar hij voor staat.

Spero che perdonerà la mia franchezza perché si tratta di una questione importante.

Ik hoop dat hij mij mijn openhartigheid zal vergeven, maar dit is een zeer belangrijke vraag.

In tutta franchezza, abbiamo davvero avviato una cooperazione basata sulla fiducia.

In alle oprechtheid: wij hebben werkelijk de aanzet gegeven tot een samenwerking van vertrouwen.