Translation of "giudizio" into Dutch

Mai permettere a un risentimento personale di offuscare il proprio giudizio, per quanto incommensurabile possa essere quel risentimento.

Laat nooit persoonlijke wrok je oordeel bewolken, hoe onmetelijk die wrok ook mag zijn.

I procedimenti giudiziari avviati nei confronti delle imprese in questione sono in fase di giudizio.

De gerechtelijke vervolging van de betrokken bedrijven is thans in de fase van het vonnis.

Se vedesse che ti affidi alla magia e non alla tua intelligenza e al tuo giudizio?

Als hij zag, dat jij op een drankje vertrouwd in plaats van jouw verstand en kennis?