Translation of "maelstrom" into Dutch

Ero indeciso tra quello e " maelstrom ", ma il secondo è troppo nordico.

Het was dat, of " Maalstroom, " maar dat was zo Scandinavisch.

Quando in realtà erano diretti al porto di Felixstowe, dove si sono imbarcati il Maelstrom avventura diretto a Norfolk.

Terwijl ze in feite op weg waren naar de haven van Felixstowe, waar ze aan boord gingen van de Maelstrom Adventure met als bestemming Norfolk.