Translation of "meritevole" into Dutch

Egli non si considerava di maggior valore di nonno Lovelund o di qualsiasi altro membro meritevole.

Hij zou zichzelf niet hoger achten dan opa Lovelund of enig ander waardig lid van de kerk.

Qualcuno potrebbe vedere solo gli errori di Giona, ma Dio lo considerò meritevole come servitore fedele e ubbidiente. — Luca 11:29.

En ook al leggen sommigen misschien de nadruk op Jona’s fouten, God waardeerde hem als een gehoorzame en trouwe dienstknecht. — Lukas 11:29.

Pertanto, il Tribunale avrebbe dovuto constatare che i suoi interessi erano meritevoli di tutela.

Bijgevolg had het Gerecht moeten vaststellen dat de belangen van rekwirante beschermwaardig waren.