Translation of "oltrepassare" into Dutch

Il dono per sua natura oltrepassa il merito, la sua regola è l'eccedenza.

De gave overtreft van nature de verdienste, met als wet de overvloed.

Hanno oltrepassato le immaginazioni del cuore.

Zij zijn de inbeeldingen van het hart te boven gegaan.

Così facendo, la Corte si sostituirebbe al legislatore nei suoi compiti oltrepassando i limiti della propria competenza.

Daarmee zou het Hof de taak van de wetgever overnemen en daarbij de grenzen van zijn bevoegdheden overschrijden.