Translation of "ostinata" into Dutch

Si tratta di un problema a mio parere particolarmente ostinato, che non può essere risolto superficialmente.

Ik zie dat ook als een heel hardnekkig probleem dat niet zomaar valt op te lossen.

Penso che Tom sia ostinato.

Ik denk dat Tom koppig is.