Translation of "perdurare" into Dutch

Questa situazione, qualora perdurasse oltre un certo momento impedirà lo sviluppo di parità di condizioni nel mercato interno.

Indien deze situatie langere tijd aanhoudt, zullen zich in de interne markt geen echt gelijke concurrentievoorwaarden kunnen ontwikkelen.

Tale condizione di sottosviluppo dei paesi del terzo mondo corre grossi rischi di perdurare e addirittura di peggiorare.

De kans is groot dat die onderontwikkeling van de derdewereldlanden voortduurt en zelfs verergert.