Translation of "rigoroso" into Dutch

Gli Stati membri che lo desiderino possono imporre obblighi più rigorosi agli agenti pagatori stabiliti nel loro territorio.

Desgewenst kunnen lidstaten de op hun grondgebied gevestigde uitbetalende instanties ook zwaardere verplichtingen opleggen.

Oggetto: Rigorosa osservanza del Trattato di Amsterdam

Betreft: Gestrenge inachtneming van het Verdrag van Amsterdam

Di conseguenza, è necessario che si applichino politiche rigorose in materia di prevenzione e lotta agli incendi.

De belangrijkste eis is daarom dat er een streng beleid komt voor de voorkoming en onderdrukking van branden.