Translation of "ripetutamente" into Dutch

La Corte ha ripetutamente sottolineato l' espresso obiettivo di diritto sociale proprio della direttiva.

Het Hof heeft de uitgesproken sociaalrechtelijke doelstelling herhaaldelijk beklemtoond.

Credevo di aver già ripetutamente risposto alla domanda.

Ik dacht dat ik de vraag al meermaals had beantwoord.

Nel corso degli anni facciamo ripetutamente questi importanti passi spirituali.

In de loop der jaren doen we die belangrijke geestelijke stappen telkens weer.