Translation of "fila" into Papiamento

Molti in città faranno una morte molto più crudele che se fossero passati a fil di spada.

Hopi hende den e stad ta bai muri di un manera mas cruel cu pa fila di spada.

Sotto di noi ci sono file ordinate di case e giardini ben tenuti.

Abou nos ta mira kareda nèchi di kas i hardin bon tené.

Immaginate alcuni bambini che stanno facendo la fila per salire su un’altalena.

Imaginá lo siguiente: Un par di mucha chikí ta warda riba nan turno pa skòmel.