Translation of "affrettare" into Polish

Alla lettera, il termine greco tradotto “tenendo bene in mente” significa “affrettando”.

Grecki odpowiednik zwrotu ‛mieć wyraźnie w pamięci’ dosłownie znaczy „przyśpieszać”.

So che sembra una cosa improvvisa ma, beh, la guerra affretta le decisioni.

Wiem, że to wydaje się nagłe, ale wojna zmusza do przyśpieszenia wielu rzeczy.

Ehi, le avevo detto cosa sarebbe successo se avesse affrettato il lavoro.

Powiedziałem jej, że to się może stać, jeśli przyspiesza pracę.