Translation of "assegnare" into Polish
przyznać, przydzielić, przypisać are the top translations of "assegnare" into Polish.
Attribuire la proprietà di un bene (con provvedimento d'autorità). [..]
-
przyznać
verbDare o consegnare qualcosa a qualcuno con atto di autorità. [..]
La Commissione si riserva il diritto di non assegnare tutti i fondi disponibili.
Komisja zastrzega sobie prawo do nieprzyznania wszystkich dostępnych środków.
-
przydzielić
Verb verbConferire, consegnare un premio, una borsa di studio e sim. [..]
I diritti di reimpianto sono esercitati nell'azienda per la quale sono stati assegnati.
Prawa ponownego sadzenia będą wykorzystywane w gospodarstwie, któremu zostały przydzielone.
-
przypisać
verbCodice univoco assegnato dall’agenzia di rating del credito per identificare l’emittente.
Niepowtarzalny kod przypisany przez agencję ratingową celem identyfikacji emitenta.
-
Less frequent translations
- przeznaczyć
- wyznaczać
- przydzielać
- przyznawać
- wyznaczyć
- przypisywać
- rozdawać
- przeznaczać
- zadawać
- asygnować
- nagradzać
- przechwytywać
- przechwycić
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "assegnare" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "assegnare" with translations into Polish
-
numer czeku
-
bezgotówkowo · bezgotówkowy
-
zasiłek pogrzebowy
-
czek imienny
-
zasiłek rodzinny · zasiłku na dziecko
-
Asygnata
-
data wystawienia czeku
-
pomoc materialna dla uczących się