Translation of "calmare" into Polish

uspokajać, uspokoić, spokój are the top translations of "calmare" into Polish.

calmare verb grammar

Ridurre l'intensità di una situazione-

+ Add

Italian-Polish dictionary

  • uspokajać

    verb impf

    odzyskiwać spokój, stawać się spokojnym

    Le api vedono il fumo, pensano che sia fuoco e si calmano.

    Gdy pszczoły czują dym, myślą, że to ogień i się uspokajają.

  • uspokoić

    Verb verb pf

    Se non ti calmi, te ne pianto una nella rotula.

    Jeśli się nie uspokoisz, wpakuję ci jedną w kolano.

  • spokój

    noun masculine

    Ritengo che in questo momento dovremmo inviare al settore agricolo un messaggio di calma e stabilità.

    Myślę, że powinniśmy w tej chwili przekazać sektorowi rolnemu wiadomość o spokoju i stabilności.

  • Less frequent translations

    • uciszyć
    • uciszać
    • ucichnąć
    • ukoić
    • złagodzić
    • łagodzić
    • koić
    • uśmierzać
    • uśmierzyć
    • zaspokoić

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "calmare" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "calmare" with translations into Polish

  • datti una calmata
    uspokój się · wyluzuj
  • calma olimpica
    olimpijski spokój
  • darsi una calmata
    ochłonąć · uspokoić się · wyluzować
  • calmante sm
    środek uspokajający
  • mantenere la calma
    zachowywać spokój
  • calma
    bezwietrzny · cichy · cisza · cisza i spokój · flauta · milczenie · opanowanie · pokojowość · pokój · równowaga · spokojny · spokój · uspokoić
  • calmo
    bezwietrzny · cichy · cisza · opanowany · spokojny · spokój · łagodny
  • calmante
    analgetyk · depresant · lek przeciwbólowy · uspokajający · środek przeciwbólowy · środek uspokajający
Add

Translations of "calmare" into Polish in sentences, translation memory