Translation of "creare" into Polish
tworzyć, stwarzać, sprawiać are the top translations of "creare" into Polish.
Creare qualcosa, generalmente per una funzione specifica.
-
tworzyć
verb impfbudować, konstruować coś nowego (również z niczego); przyczyniać się do powstania czegoś (także pojęć niematerialnych)
I matematici sono poeti, solo che devono dimostrare ciò che la loro fantasia crea.
Matematycy są poetami, z tą różnicą, że muszą udowodnić to, co tworzy ich wyobraźnia.
-
stwarzać
verbpowoływać do istnienia
Ciò crea regolarmente problemi, anche quando dovrebbe essere chiarito a livello locale.
To zawsze stwarza problemy, nawet jeśli powinny być one rozwiązywane na szczeblu lokalnym.
-
sprawiać
verbIn generale le indicazioni richieste nelle fatture creano meno problemi per le imprese.
Wymogi dotyczące danych umieszczanych na fakturach z reguły sprawiają przedsiębiorstwom mniej trudności.
-
Less frequent translations
- sprawić
- powodować powstanie
- stworzyć
- zakładać
- utworzyć
- wytwarzać
- kreować
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "creare" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "creare" with translations into Polish
-
kosmos · makrokosmos · makroświat · uniwersum · wszechświat · świat
-
utworzyć wystąpienie
-
siać spustoszenie
-
Utwórz nową grupę
-
jezioro sztuczne
-
jezioro sztuczne · zbiornik wodny · zbiorniki · zbiorniki zaporowe
-
gałąź · odgałęzienie · rozgałęzić
-
pakiet · wiązać