Translation of "detrarre" into Polish
odliczyć, odliczać, odjąć are the top translations of "detrarre" into Polish.
Sottrarre una parte da una quantità più grande.
-
odliczyć
Verb verbSe l’importo non può essere detratto integralmente da tali pagamenti, il saldo restante viene annullato.»
Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości od wymienionych płatności, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”
-
odliczać
verbVa detratto dagli indennizzi il valore di recupero delle uova trattate termicamente non sottoposte a incubazione.
Wartość końcowa w przypadku jaj nieinkubowanych poddanych obróbce cieplnej jest odliczana od odszkodowania.
-
odjąć
Verb verbSottrarre una parte da una quantità più grande.
Le catture effettuate nei limiti di tale contingente vanno detratte dalla quota norvegese del TAC.
Połowy dokonane w ramach tej kwoty należy odjąć od udziału Norwegii w TAC.
-
Less frequent translations
- odejmować
- ujmować
- potrącać
- potrącić
- odseparować
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "detrarre" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate