Translation of "duplicare" into Polish

I duplicati dei certificati o delle licenze devono recare la dicitura “duplicate”.

Wydany w ten sposób duplikat pozwolenia lub świadectwa powinien nosić adnotację „duplikat”.

I richiedenti dovrebbere condividere, e non duplicare, gli studi sui vertebrati dietro equo compenso.

Wnioskodawcy powinni udostępniać sobie wyniki badań na kręgowcach w zamian za odpowiednie wynagrodzenie, nie zaś powielać te badania.

I soggetti che chiedono il diritto di duplicare o ripubblicare le informazioni avviano trattative dirette con il costruttore.

Osoby wnioskujące o prawo do kopiowania lub ponownej publikacji informacji powinny się zwrócić bezpośrednio do właściwego producenta.