Translation of "durezza" into Polish
twardość, jędrność, surowość are the top translations of "durezza" into Polish.
La resistenza di un solido a incisioni, graffi, abrasioni o tagli.
-
twardość
nounrzecz. odprzym. od twardy
Ha un sapore leggermente dolce, durezza e valore pH adatti alla fermentazione dell’aceto.
Ma lekko słodki smak, właściwą twardość i wartość pH, które są odpowiednie do produkcji octu w procesie fermentacji.
-
jędrność
nounLa particolare durezza della polpa, al momento della raccolta e per tutto il periodo di corretta conservazione, ne assicura la consistenza croccante.
Wysoka jędrność miąższu podczas zbioru, jak również po okresie prawidłowego przechowywania gwarantuje chrupkość „jabłek łąckich”.
-
surowość
nounLa durezza nell’insegnamento fa nascere risentimento, non riverenza.
Nasza surowość podczas nauczania wywołuje niechęć zamiast czci.
-
Less frequent translations
- Twardość
- wytrzymałość
- szorstkość
- nieczułość
- chropowatość
- bezuczuciowość
- nieczucie
- bezduszność
- niewrażliwość
- srogość
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "durezza" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "durezza" with translations into Polish
-
Twardość wody · twardość wody
-
twardość wody