Translation of "eccessivo" into Polish

Orbene, l’organizzazione di una siffatta sorveglianza comporterebbe un onere eccessivo sia per tale società sia per l’amministrazione fiscale.

Organizacja takiego monitorowania oznacza nadmierne obciążenie zarówno dla rzeczonej spółki, jak i dla administracji podatkowej.

Esso si è limitato a contestare l’importo della penalità richiesta dalla Commissione, ritenendolo eccessivo.

Rząd ten ograniczył się do zakwestionowania wysokości zaproponowanej przez Komisję okresowej kary pieniężnej, którą uznał za zbyt wygórowaną.

La discussione odierna dimostra che il nazionalismo, anzi, il nazionalismo eccessivo, è una delle cause di divisione.

Dzisiejsza debata świadczy o tym, że jedną z przyczyn podziałów jest nacjonalizm, a zwłaszcza jego skrajna wersja.