Translation of "effettivamente" into Polish

naprawdę, faktycznie, rzeczywiście are the top translations of "effettivamente" into Polish.

effettivamente adverb
+ Add

Italian-Polish dictionary

  • naprawdę

    particle

    ...potwierdzająca, że coś jest zgodne z prawdą, z rzeczywistością [..]

    Vedremo allora effettivamente se l'iniziativa è sostenuta dal maggior numero possibile di Stati.

    Na tym etapie zorientujemy się naprawdę, czy inicjatywa ta ma poparcie optymalnej liczby państw.

  • faktycznie

    adverb

    zgodnie z faktami, z rzeczywistością

    Detta disposizione sembra essenziale per garantire che dell’aiuto beneficino effettivamente i beneficiari cui esso è rivolto.

    Zapis ten wydaje się niezbędny, aby zagwarantować, że pomoc faktycznie trafia do docelowej grupy beneficjentów.

  • rzeczywiście

    adverb

    L'aiuto è concesso agli oleicoltori in base al quantitativo di olio d'oliva effettivamente prodotto.

    Pomoc przyznawana jest plantatorom oliwek na podstawie ilości oliwy z oliwek, jaką rzeczywiście wytwarzają.

  • Less frequent translations

    • istotnie
    • realnie
    • w rzeczy samej
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "effettivamente" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "effettivamente" into Polish in sentences, translation memory