Translation of "manopola" into Polish

Se le suddette funzioni sono comandate mediante manopole, è vietato disporle in modo concentrico.

Jeśli do wymienionych powyżej funkcji zastosowane zostały pokrętła, koncentryczne ułożenie pokręteł jednego nad drugim jest zabronione.

Quindi e'difficile stabilire di quanto girare la manopola.

Więc trudno powiedzieć, jak daleko można przekręcić gałkę.

Se la manopola del rubinetto d'arresto è rimovibile dall'asse, la sua posizione deve poter essere individuata senza incertezze.

Jeżeli rączka kurka końcowego jest zdejmowana z trzpienia, to jej położenie na kurku musi być jednoznacznie określone.