Translation of "mensilmente" into Polish

Per retribuzione netta s'intende lo stipendio base aumentato di tutte le indennità e gli assegni accessori pagati mensilmente.

Wynagrodzenie netto oznacza wynagrodzenie podstawowe wraz z wszystkimi dodatkami i odszkodowaniami wypłacanymi miesięcznie.

L’organismo pagatore ispeziona mensilmente l’integrità dei sigilli per assicurarsi che restino intatti.

Agencja płatnicza co miesiąc sprawdza, czy plomby nie zostały naruszone.

I dati sono raccolti mensilmente presso le imprese dalle autorità statistiche nazionali.

Dane z przedsiębiorstw są gromadzone comiesięcznie przez krajowe organy statystyczne.

Le organizzazioni di produttori trasmettono mensilmente allo Stato membro la data, la specie e la quantità dei prodotti ritirati o riportati.

Organizacje producentów każdego miesiąca informują Państwo Członkowskie o dacie, gatunkach i ilościach wycofanych lub przeniesionych.