Translation of "moltiplicare" into Polish

I risultati di prova non sono moltiplicati per i fattori di deterioramento.

Wyników badań nie można mnożyć przez współczynniki pogorszenia jakości.

L'equivalente in caffè verde del caffè torrefatto si ottiene moltiplicando per 1,19 il peso netto del caffè torrefatto.

Dla ustalenia ekwiwalentu kawy palonej w stosunku do kawy zielonej należy pomnożyć wagę netto kawy palonej przez 1,19.

I materiali di moltiplicazione e le piante da frutto sono moltiplicati a partire da una pianta madre certificata.

Materiał rozmnożeniowy i rośliny sadownicze rozmnaża się z kwalifikowanej rośliny matecznej.