Translation of "possidente" into Polish

Non saresti la prima possidente a rinunciare a una casa in citta'per protesta contro le nuove tasse.

Nie byłbym pierwszym właścicielem ziemskim który porzuca dom w mieście na znak prostestu przeciwko nowym podatkom.

Come ci si sente ad essere possidenti?

Jak się czujecie w roli posiadaczy?

Son io Robert Shallow, umile possidente di questa terra e giudice di pace del Re.

Ja jestem Robert Płytek, panie, biedny szlachcic w tym powiecie, a jeden z królewskich sędziów pokoju.