Translation of "premessa" into Polish

przesłanka, założenie, Przesłanka are the top translations of "premessa" into Polish.

premessa noun particle feminine grammar

Condizione necessaria perché si verifichi un fatto, una condizione.

+ Add

Italian-Polish dictionary

  • przesłanka

    noun feminine

    Condizione necessaria perché si verifichi un fatto, una condizione.

    Nel caso di specie, tuttavia, non sussistono nemmeno le premesse generali per una siffatta limitazione.

    W niniejszym przypadku ogólne przesłanki takiego ograniczenia nie zostały spełnione.

  • założenie

    noun neuter

    Condizione necessaria perché si verifichi un fatto, una condizione.

    Di conseguenza, il primo motivo si basa su una premessa errata e deve, pertanto, essere respinto.

    W konsekwencji zarzut pierwszy opiera się na błędnym założeniu prawnym, dlatego też należy go oddalić.

  • Przesłanka

    Tale premessa risulta coerente con il punto 16 della comunicazione.

    Przesłanka ta jest zgodna z pkt 16 obwieszczenia.

  • Less frequent translations

    • warunek
    • wprowadzenie
    • wstęp
    • warunek wstępny

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "premessa" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "premessa" with translations into Polish

Add

Translations of "premessa" into Polish in sentences, translation memory