Translation of "spingere" into Polish

pchnąć, pchać, popchnąć are the top translations of "spingere" into Polish.

spingere verb grammar

Spostare qualcosa colpendola con molta forza. [..]

+ Add

Italian-Polish dictionary

  • pchnąć

    Verb verb

    Applicare una forza a (un oggetto), in modo che si sposti lontano dall'origine della forza che è stata applicata.

    Forse e'come un piccione viaggiatore e noi dobbiamo solo dargli una spinta nella direzione giusta.

    Może jest jak gołąb pocztowy a my go pchniemy we właściwym kierunku.

  • pchać

    verb impf

    Indicare unicamente i dettagli dell'accoppiamento tra l'imbarcazione adibita a spintore e la sezione spinta del convoglio.

    Podaje się tylko informacje dotyczące sprzężenia między jednostką pchającą a jednostkę pchaną w zestawie.

  • popchnąć

    Verb verb pf

    Applicare una forza a (un oggetto), in modo che si sposti lontano dall'origine della forza che è stata applicata.

    Dovevamo cercare di evitare che facessero sparire le prove, quindi spinsi via lo spacciatore che bloccava la porta.

    Musieliśmy zabezpieczyć dowody, więc szybko popchnąłem podejrzanego, który blokował drzwi.

  • Less frequent translations

    • popychać
    • naciskać
    • wypychać
    • pobudzać
    • zachęcać
    • prowadzić
    • uciskać
    • szturchać
    • tłoczyć
    • nałożyć
    • szturnąć
    • dźgać
    • gnieść
    • sunąć

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "spingere" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "spingere" with translations into Polish

Add

Translations of "spingere" into Polish in sentences, translation memory