Translation of "accertamento" into Portuguese

Ciò non significa tuttavia che esse debbano procedere direttamente ai necessari accertamenti.

Isso não significa que estas autoridades não tenham de realizar avaliações no terreno.

Orbene, un tale accertamento non ricadrebbe nelle competenze del Tribunale.

Ora, esta apreciação não é da competência do Tribunal.

In attesa di tale accertamento l'esportazione è sospesa.

Enquanto a verificação não se efectua, a exportação não terá lugar.