Translation of "briciolo" into Portuguese

Sarebbe stato bello se quel qualcuno mostrasse un briciolo d'interesse.

Qual é o problema? Essa pessoa poderia ter um pingo de preocupação genuína.

Si', perche'iniziare il college con quel briciolo di dignita'rimasta?

Sim, por que começar a faculdade com pouca de dignidade sobrando?

Non abbiamo neanche un briciolo di prova su chi puo'aver ucciso quella vecchia coppia.

Ainda não temos um único fragmento de evidência de quem poderia ter matado aquele casal de velhos.