Translation of "così" into Portuguese
assim, deste modo, daquela maneira are the top translations of "così" into Portuguese.
-
assim
adverbNon mi piace così tanto la pizza alla diavola.
Eu não gosto tanto assim de pizza de pepperoni.
-
deste modo
adverbFate bene a progettare così, e così fate un passo avanti!
Fazeis bem em projectar deste modo, e assim dais um passo em frente!
-
daquela maneira
adverbNon ci hai dato scelta, scappando via così.
Tu não nos deste outra hipótese ao fugires daquela maneira.
-
Less frequent translations
- dessa forma
- desse jeito
- desta maneira
- tão
- que
- portanto
- consequentemente
- sendo assim
- daqui
- assim sendo
- de tal modo
- em vista disso
- por este motivo
- por isto
- você sabe
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "così" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
assim
adverbNon mi piace così tanto la pizza alla diavola.
Eu não gosto tanto assim de pizza de pepperoni.
-
daquela maneira
Non ci hai dato scelta, scappando via così.
Tu não nos deste outra hipótese ao fugires daquela maneira.
-
desta maneira
Nessuno la pensa più così.
Ninguém mais pensa desta maneira.
-
deste modo
adverbFate bene a progettare così, e così fate un passo avanti!
Fazeis bem em projectar deste modo, e assim dais um passo em frente!
Phrases similar to "così" with translations into Portuguese
-
They Shoot Horses
-
e assim por diante · e assim vai · e tal · entre outros
-
ainda mais
-
assim · mais ou menos
-
assim assim · assim-assim · mais ou menos
-
Assim Falou Zaratustra
-
assim é a vida
-
por assim dizer