Translation of "fianco" into Portuguese

I pneumatici sterzanti vanno gonfiati alla pressione nominale indicata sul fianco.

Os pneus montados nas rodas diretrizes devem ser insuflados à pressão nominal indicada no flanco.

Vorrei essere al tuo fianco.

Eu queria estar do seu lado.

Se i valori misurati sulle lamiere del fondo, del ginocchio o delle fiancate sono inferiori agli spessori ammissibili così stabiliti, le lamiere sono sostituite.

Quando a espessura das chapas do fundo, do encolamento ou do costado for inferior ao valor admissível estabelecido, as chapas devem ser substituídas.