Translation of "filone" into Portuguese

La storia degli sviluppi devianti seguiti da certi filoni teologici negli ultimi decenni è istruttiva.

A história dos desenvolvimentos transviados, seguidos por certos filões teológicos nos últimos decénios, é instrutiva.

Bene, sceriffo... se dovessimo trovare il filone principale, visto che siamo cercatori d'oro, dove depositeremmo la suddetta annualità?

Bem, xerife, se achássemos o veio principal já que somos garimpeiros onde depositaríamos os rendimentos?

I primi sei filoni: intelligenza artificiale,

Os seis primeiros cursos aqui, inteligência artificial,

Al suo ritorno, aveva tra le mani un filone di pane fatto in casa.

Quando voltou, trazia um pão feito em casa.